top of page
  • Instagram
  • Facebook
  • Youtube
  • TikTok
phone-call-icon.png

 (516) 969-3330

Comprender el Desalineamiento Cervical Superior: Por Qué un Pequeño Desplazamiento Puede Generar Grandes Síntomas

  • Foto del escritor: New York UCC
    New York UCC
  • 11 nov 2025
  • 4 Min. de lectura

Si sientes que tu cabeza pesa demasiado para tu cuello, si tu visión se vuelve inestable al girar la cabeza o si al tragar notas una ligera “obstrucción” al inicio, no lo estás imaginando. Estos síntomas pueden ser señales de un desalineamiento cervical superior, una condición que implica cambios sutiles pero significativos en la región C0–C1–C2. Es común que los pacientes experimenten estos problemas sin darse cuenta de que su origen se encuentra en la parte superior del cuello.


El desalineamiento cervical superior no es una sola condición. Existe en un espectro que va desde el desalineamiento estructural (cambios en los huesos o ligamentos) hasta el desalineamiento funcional (alteraciones en el control muscular y la propiocepción). Muchos pacientes presentan una combinación de ambos.


Detailed anatomical illustration of the cranio-cervical junction showing the brainstem, upper cervical spine (C1 and C2), and surrounding nerves, arteries, and veins. The image highlights the dense neurovascular structures around the upper neck and base of the skull.

El Desalineamiento Cervical Superior y Su Impacto


El desalineamiento cervical superior hace referencia a un desplazamiento físico o a un compromiso mecánico en el atlas (C1), el axis (C2) o el occipital (C0). Las causas pueden incluir traumatismos, latigazo cervical, mala postura o procesos degenerativos a largo plazo. Incluso ligeros desplazamientos pueden irritar o comprimir las estructuras que rodean el tronco encefálico, la porción superior de la médula espinal y otros tejidos blandos, como nervios y vasos sanguíneos, ubicados en la región de la cabeza y el cuello.


Debido a que esta región contiene la mayor concentración de vías neurológicas del cuerpo, los pacientes con frecuencia refieren síntomas como:


  • Sensación de pesadez en la cabeza

  • Neblina mental o falta de claridad

  • Cefaleas occipitales o tensionales

  • Dolor cervical

  • Tensión facial o molestia en la mandíbula

  • Destellos visuales o inestabilidad en la visión

  • Mareo o desequilibrio

  • Dificultad al iniciar la deglución


La unión cráneo-cervical contiene algunas de las estructuras anatómicas con mayor densidad neurológica del cuerpo, lo que explica por qué los síntomas pueden presentarse de forma intensa o variada incluso ante un desalineamiento mínimo.



Desalineamiento Cervical Superior Funcional: Cuando las Imágenes Parecen “Normales”


Un paciente puede presentar síntomas significativos, y aun así, las imágenes de resonancia magnética (RM) o tomografía computarizada (TC) pueden parecer “normales”. Esto ocurre porque el desalineamiento funcional afecta la propiocepción y el control muscular, aspectos que no siempre son visibles en estudios de imagen estáticos.


Cuando los músculos profundos estabilizadores no cumplen adecuadamente su función, los músculos superficiales se tensan para compensar. Esto genera rigidez, fatiga y espasmos. Con el tiempo, el cerebro recibe información distorsionada sobre la posición de la cabeza, lo que da lugar a esos síntomas neurológicos.


Esto es común en los pacientes que acuden a quiroprácticos especializados en la región cervical superior en Nueva York, ya que el sistema nervioso depende en gran medida de señales precisas provenientes de la unión cráneo-cervical para orientar el cuerpo en el espacio.


El sistema propioceptivo puede volverse “ruidoso”, alterando la manera en que el cerebro interpreta la posición de la cabeza y el cuello.



Mandíbula, Lengua y Deglución: La Relación entre el Cuello y la Mandíbula


El acto de apretar la mandíbula incrementa la tensión en los músculos suprahioideos e infrahioideos, los cuales conectan la mandíbula, la lengua y la garganta directamente con la parte superior del cuello. Esta cadena de tensión explica por qué los problemas de la articulación temporomandibular (ATM), las dificultades para tragar y los síntomas cervicales están profundamente interrelacionados.


Los pacientes pueden experimentar:


  • Sensación de opresión en la garganta

  • Deglución retardada

  • Chasquidos en la mandíbula

  • Dificultad para hablar o proyectar la voz


Incluso cuando los estudios realizados por otorrinolaringología (ORL) o gastroenterología (GI) arrojan resultados “normales”, el desalineamiento cervical superior puede seguir siendo la causa subyacente.



Por Qué las Imágenes Convencionales a Menudo No Detectan el Desalineamiento Cervical Superior


La mayoría de las resonancias magnéticas (RM) y tomografías computarizadas (TC) se realizan con el paciente acostado, en una posición neutra. Sin embargo, el desalineamiento cervical superior suele ser de carácter dinámico, lo que significa que los síntomas aparecen al girar, inclinarse o simplemente al estar en posición erguida.


Por ello, es fundamental realizar una evaluación integral que incluya:


  • Imágenes CBCT

  • Estudios en posición erguida o funcionales, cuando sea apropiado

  • Análisis cervical superior preciso

  • Evaluación postural y propioceptiva

  • Valoración de la coordinación mandibular y lingual

  • Examen neurológico


En New York Upper Cervical Chiropractic, ubicada en Great Neck, combinamos estudios estructurales (CBCT 3D) con evaluaciones funcionales para identificar la causa real del problema.



Enfoques de Tratamiento


Corregir el desalineamiento (estructural y funcional) puede requerir:


  • Corrección precisa y suave del segmento cervical superior

  • Reentrenamiento postural

  • Modificación de actividades

  • Descanso y recuperación de los tejidos

  • Ajustes en el estilo de vida en general


La mayoría de los pacientes mejora mediante una combinación de restauración del alineamiento y reentrenamiento del sistema estabilizador.



Relevancia Local: Cuidado Cervical Superior en Nueva York, Great Neck, Long Island y Queens


Personas de Great Neck, Manhasset, Little Neck, Bayside, Flushing y de toda la región del Gran Long Island acuden con frecuencia por síntomas que no han podido resolverse en otros lugares. Muchos han consultado a todo tipo de especialistas antes de descubrir finalmente que una pequeña área en la parte superior del cuello estaba afectando todo su sistema.


Por ello, el desalineamiento cervical superior merece atención clínica, y la atención quiropráctica especializada en esta región está siendo cada vez más reconocida.



El desalineamiento cervical superior a menudo pasa desapercibido, pero desempeña un papel fundamental en el equilibrio, la visión, la deglución, la postura, el sistema autónomo y la regulación de todo el cuerpo. Ya sea que hayas estado lidiando con mareos, sensación de pesadez en la cabeza, tensión en la articulación temporomandibular (ATM), cefaleas o síntomas neurológicos inexplicables, comprender la unión cráneo-cervical puede ser el eslabón que faltaba.


Si vives en Great Neck, Long Island, Queens o en cualquier lugar de Nueva York, y tus síntomas continúan sin resolverse, una evaluación del segmento cervical superior puede ayudarte a obtener respuestas y comenzar un proceso de recuperación mediante un enfoque suave y científicamente fundamentado

 
 
bottom of page